In 2020, Lutheran Social Services of the National Capital Area (LSSNCA) launched its CARE (Counseling, Access, Referrals, and Education) for Newcomers program to support asylum-seekers. Asylum-seekers (individuals who are seeking safety and cannot return to their home country because of persecution or a well-founded fear of persecution), are not eligible for the same benefits as refugees, so LSSNCA provides core support:
Through Congressionally appropriated funding, LSSNCA also connects individuals with mental health services nationally through a network of community-based partners, and provides mental health services directly in Maryland, Washington, D.C., and Virginia. For partner organizations, LSSNCA also provides pass-through funding, training, technical assistance, and quality assurance.
More than 1,000 individuals received support and services locally.
LSSNCA provides the following core services:
- Mental health evaluations and trauma screening
- Trauma-informed individual and family therapy
- “Know Your Rights” education sessions
- Access and support navigating community resources
Servicios para Nuevos Estadounidenses CARE para Recién Llegados
En 2020, Lutheral Social Services of the National Capital Area (LSSNCA) lanzo un programa llamado CARE (Asesoramiento, Acceso, Referencias y Educación) para las personas recién llegadas.
A través de fondos aprobados por el Congreso, LSSNCA esta contractado para proveer servicios de salud mental nacionalmente a través de una red de compañeros de comunidades. LSSNCA provee estos programas directamente en Maryland, Washington, D.C., y Virginia, y provee fondos, capacitación, asistencia técnica y asesoramiento de calidad a asociaciones en todo el país.
Mas de 1,000 personas recibieron apoyo y servicios localmente.
Solicitantes de asilo (individuos que buscan seguridad y no pueden regresar a su país de origen por persecución o existe un miedo solido de persecución,) no son elegibles a los mismos beneficios que los refugiados tienen, entonces LSSNCA provee apoyo de las siguientes maneras:
· Evaluaciones de salud mental y trauma
· Terapia individual y familiar informada por trauma
· Sesiones de educación de derechos
· Acceso y apoyo a servicios comunitarios
Uplifting Voices
Elevando Voces
-
Daniel, Latin America/ LatinoaméricaDaniel*, a civil rights professor from Latin America, was on a business trip in the United States. While here, his wife called him to inform him their house had been ransacked and authorities were looking to arrest him for speaking out about free speech. They threatened to kill him if he returned home. Daniel claimed asylum in the United States to protect his family and himself. LSSNCA helped Daniel navigate the asylum process and provided mental health support.
Daniel, un profesor de derechos humanos en Latinoamérica, estaba en un viaje de negocios en los Estados Unidos. Estando aquí, su esposa le marco para informarle que su case había sido saqueada y las autoridades lo estaban buscando por criticar abusos de libertad de expresión en su país. Lo amenazaron con muerte si regresaba a su país. Para proteger a su familia y a si mismo, Daniel declaro asilo en los Estado Unidos. LSSNCA ayudo a Daniel a navegar el proceso de asilo y apoyo con servicios de salud mental.
-
Paul, Cameroon/ CamerúnPaul* fled Cameroon after being imprisoned and tortured by the Cameroonian military. He experienced post-traumatic stress disorder (PTSD), including thoughts of self-harm and taking his own life at times. Through counseling, Paul learned how to manage negative thoughts associated with memories of past trauma. With the support of LSSNCA, in less than a year after being released from detention, he gained full-time employment, established his own home, and enrolled in a local community college.
Paul huyo de Camerún después de ser encarcelado y torturado por la militar Camerunesa. El sufrió de trastorno de estrés postraumático (PTSD), incluyendo pensamientos de daño a sí mismo y de suicidio. A través de servicios de salud mental, Paul aprendió como trabajar con sus pensamientos negativos asociados con sus experiencias traumáticas, Con el apoyo de LSSNCA, en menos de un año de ser liberado de detenimiento, está trabajando tiempo completo, tiene su propia casa, y está estudiando en una universidad local.
